Tantárgy részletei

Főoldal > 2016/2017. tanév > Latin

Tantárgy kódja

TRO1012

Tantárgy neve

Latin

Tantárgy angol neve

Latin

Kredit

Félévi követelmény

Gyakorlati jegy

Heti óraszám

0 + 2

Elmélet + Gyakorlat

Ajánlott félév

Cél

Az óra célja, hogy a hallgatók elsajátítsák a latin nyelv alapjait klasszikus latin szövegek feldolgozásával, megismerkedjenek nyelvtani rendszerével, és képessé váljanak arra, hogy a félév végén egyszerűbb szövegeket szótár segítségével lefordítsanak. A művelődéstörténeti kitérők megismertetik a hallgatókat a mai nyelvhasználatunkban továbbélő latinsággal is (kifejezéseket, rövidítések, közismert szólásmondások, római számok). A tantárgy teljesítésének feltétele a zárthelyi dolgozatok megírása és hallgatói referátumok tartása, amelyben a hallgatók a mai nyelvhasználatunkban is továbbélő latin kifejezéseket mutatnak be.

Cél angol

Latin Language Reference

Tartalom

A latin ábécé és helyesírás. A kiejtés. Nyelvtani alapfogalmak. A latin főnevek szótári alakja. A latin helye az indoeurópai nyelvek között és változatai (archaikus, klasszikus, vulgáris, középkori, reneszánsz, egyházi latin). Az I. és a II. declinatio. A főnevek és melléknevek egyeztetése. Az igék szótári alakja. A praesens perfectum. A III. declinatio. A római személynevek. A praeteritum imperfectum és perfectum. A IV. declinatio. A vonatkozó névmás. A futurum imperfectum és perfectum. A mutató és visszaható névmás. A hét napjai. Az imperativus. Az V. declinatio. A személyes névmás ragozása. A vocativus. A participiumok. Ragozható tőszámnevek. A római számok. Dátum kifejezése. A passivum. A melléknevek és adverbiumok. Az accusativus cum infinitivo.

Tartalom angol

Introduction to the Latin alphabet and the rules of pronunciation. The most common tenses and declination that are indispensable for translating simple texts. Reading, translating and interpreting texts written by Roman historiographers. By translating the texts, students will be able to learn the basic vocabulary of historiography.

Számonkérés

gyakorlati jegy

Számonkérés angol

term grade

Irodalom

Ferenczi Attila – Monostori Martina: Latin nyelvkönyv. Nemzeti Tankönyvkiadó. Budapest, 1998.; M. Nagy Ilona – Tegyey Imre: Latin nyelvtan. Tankönyvkiadó. Budapest, 1992.; Tegyey Imre: Latin-magyar zsebszótár. Akadémiai Kiadó. Budapest, 1992.; Győri Gyula: Nota bene! Latin kifejezések elnevezésekkel, magyarázatokkal. Ariadné Könyvek, 1988.; Wilfried Stroh: Meghalt a latin, éljen a latin. Budapest, 2011.