Tantárgy részletei

Főoldal > 2023/24-es tanév képzési programja > Magyar-francia kultúrkapcsolatok

Tantárgy kódja

NKM2308

Tantárgy neve

Magyar-francia kultúrkapcsolatok

Tantárgy angol neve

Hungarian-French Culture Relations

Kredit

Félévi követelmény

Gyakorlati jegy

Heti óraszám

2 + 0

Elmélet + Gyakorlat

Ajánlott félév

Cél

A tantárgy célja az alapfogalmak megismerése, a hallgató megismertetése a magyar-francia kultúrkapcsolatok fő ágaival, jeles képviselőivel.

Cél angol

Le cours assure une approche de l'histoire des rapports culturels entre la Hongrie et la France tout en présentant les pistes, les institutions et les acteurs principaux de la collaboration dans le domaine de la culture.

Tartalom

Franciaország és Magyarország kulturdiplomáciai kapcsolatai. A kapcsolatok vázlatos történeti áttekintése: középkortól a XIX. század végéig. Kapcsolatok újraélesztése a Trianoni békediktátum után. A művészeti és irodalmi élet szereplőinek feladatvállalása a kapcsolatépítésben. A kultúrák és irodalmak közötti jelentős közvetítő személyiségek. Hagyományos kapcsolatok továbbélése. Újszerű kapcsolatformák. Uniós kapcsolatok. Kormányközi kapcsolatok. Intézményi kapcsolatok. Egyéni kezdeményezések és lehetőségek.

Tartalom angol

Le parcours historique des rapports culturels ŕ partir du Moyen- Age jusqu'au 19e sičcle. Les enjeux et les objectifs des rapports culturels du 20e sičcle, aprčs Trianon. Le rôle des États et des acteurs da la vie culturelle (artistique et scientifique) dans le renouvellement des rapports entre la Hongrie et la France. Les nouveaux enjeux aprčs l'intégration ŕ l'UE. Les institutions et leurs activités: les Instituts de Budapest et de Paris, l'Alliance française.

Számonkérés

kollokvium

Számonkérés angol

examen en fin de semestre

Irodalom

1. Köpeczi Béla és Sőtér István (szer.): Eszmei és irodalmi találkozások. Akadémiai Könyvkiadó, Budapest, 1970. 2. Chevrier S.: Le management interculturel. Puf, Paris, 2003. 3. Karádi Zsolt (szerk.): Gachot F. Válogatott művei. Nyíregyháza, 2002.N. Szabó József: Magyar kultúra – egyetemes kultúra. Magyarország kulturdiplomáciai törekvései 1945-1948. Akadémiai Kiadó, 1998. 4. Morelle Chantal: A francia-magyar kapcsolatok De Gaulle elnöksége idején. Magyar Szemle, VIII. évf/ 2. szám. 1999. 5. Salgó László: La politique européenne de l’Atlantique à l’Oural et la Hongrie. T. V. De Gaulle en son siècle, p. 470.6. Séroussi Roland: Clés des relations internationales. Edition Nathan, Paris, 1993.